Short-term trend is now down

We had our bounce and the trend channel on the hourly chart is now broken.
The short-term trend is now down.

Trade - second chance for a short position.